Partes do corpo humano em Italiano

As partes do corpo no singular e plural (onde aplicável):

• La sopracciglia ou Il sopracciglio/Le sopracciglie (A sobrancelha/As sobrancelhas)
• La narice/Le narici (A narina/As narinas)
• L’occhio/Gli occhi (O olho/ Os olhos)
• La guancia/Le guance (A bochecha/As bochechas)
• Il ciglio/Le ciglia (O cílio/Os cílios)
• Il naso (O nariz)
• Il labbro/Le labbra (O lábio/Os lábios)
• Il mento (O queixo)
• La fronte (A testa)
• La testa (A cabeça)
• La bocca (A boca)
• L’orecchio/Le orecchia (A orelha/As orelhas)
• I capelli (Os cabelos)

NOTA: Em italiano geralmente usa-se sempre o termo “cabelos” no plural: cabelos brancos [capelli bianchi], cabelos secos [capelli secchi], cabelos compridos [capelli lunghi], cabelos louros [capelli biondi], etc [ecc.] e também para todos os “cabelos” do corpo humano: bigode, pelos corpóreos.

• I baffi = Os bigodes
• I peli = Os pelos

Algumas expressões:

• 1) Sporgere la guancia. [Dar a cara a tapas]
• 2) Occhio per occhio, dente per dente. [Olho por olho, dente por dente]
• 3) A caval donato non si guarda in bocca. [A cavalho dado não se olham os dentes]
• 4) Acqua in bocca! [Boca de siri!]
• 5) (essere un/a) ficcanaso. [Ser bisbilhoteiro(a)]